Sámeeatnama jienat

Forfatter: Vuokko Hirvonen
Format: Bok
Språk: Nordsamisk
Utgitt: 1999
Antall sider: 252
Opplag: 
ISBN: ISBN 82 90625 35 9 
Annen opplysning:

Beskrivelse:
Samiske kvinners litteraturhistorie er nærmere hundre år. Den første skriften av en samisk kvinne, Elsa Laulas pamflett Inför lif eller död, ble publisert 1904. Skjønnlitteraturen derimot ble først synlig i begynnelsen av 1970-tallet.Vuokko Hirvonens Sámeeatnama jienat (tittel fritt oversatt: Samelandets røster/ samiske kvinnens sti som forfatter) er det første forskningsarbeidet, som kartlegger fremveksten av samiske kvinners forfatterskap og litteratur historie i Norge, Sverige og Finland. Samtidig er  dette den første doktorsavhandling skrevet på samisk. Med i avhandlingen er 40 samiske kvinner bosatt i Norden som er inndelt i fire slektsledd: oldemors-, bestemors-, mors- og dattergenerasjonen.Boken passer som lærebok i samisk litteratur på universitet og høgskoler, samt i samisk språk og samfunnsfag. Den kan med fordel anvendes av den som vil vite mer om samiske kvinners forfatterskap.Boken er Vuokko Hirvonens doktorgradsavhandling i samisk litteratur. Doktordisputasen skjer ved Oulu universitet 6 februar 1999. 

---

Sápmelas nissoniid girjjálasvuoda historjá lea vádjit cuohti jagi guhkkosas, dasgo vuosttas nissona cállin duodji, Elsa Laula pamfleahtta Inför lif eller död, almmostuvai jagi 1904. Cáppagirjjálasvuohta beasai dattege almmolaccat oidnosii easka 1970-logu álgogeahcen.Vuokko Hirvonen Sámeeatnama jienat lea vuosttas dutkamus, mii cielggada Norggas, Ruoýas ja Suomas ássiid sámenissoniid cállima ja girjjálasvuoda historjjá gárggideami. Seammas dat lea vuosttas sámegillii cállon nákkosgirji. Dutkamusas leat mielde 40 Davviriikkain ássi sápmelas nissoncálli, geat leat juhkkojuvvon njealje sohkabulvii: máttaráhkuide, áhkuide, etniide ja nieiddaide. Girji heive erenoamázit universitehtaid ja allaskuvllaid sámegirjjálasvuoda oahppogirjin, muhto maiddái sámegiela ja servodatsuorggi oahpahussii. Dat lea vel buorre sidjiide, geat háliidit diehtit eambbo sámi nissoniid cállin girjjálasvuodas. Vuokko Hirvonen nákkosgirji lea doavttirdási dutkamus sámi girjjálasvuodas. Ovdanbuktojuvvo Oulu universitehta humanisttalas diedagotti lobiin almmolas dárkkisteapmái guovvamánu 6. beaivvi 1999.